A arte urbana pode ser ferramenta estratégica na requalificação de espaços públicos, despertando o sentimento de pertencimento e incentivando o engajamento coletivo, o que pode trazer benefícios para a implantação e manutenção desses espaços. Assim, esse artigo busca aprofundar o debate sobre a integração entre arte e planejamento urbano, bem como destacar as potencialidades da arte urbana para fortalecimento da comunidade e identidade local. Para tanto, adota como objeto de estudo o projeto do parque linear sob a Linha 1 do Trensurb, em Novo Hamburgo/RS, cujo traçado e estrutura elevada resultaram em uma ruptura na malha urbana, gerando espaços subutilizados, desprovidos de uso e marcados pela insegurança. O projeto apresenta soluções de desenho urbano para otimizar e transformar tais espaços, promovendo sua apropriação pelos usuários e reconectando a cidade de forma inclusiva e funcional, mesmo em contexto de escassez de recursos. Por fim, pretende contribuir para o debate de soluções de desenho urbano para a produção de cidades mais atrativas e inclusivas.