O trabalho tem por objetivo estudar a permeabilidade e a resistência mecânica de dois solos utilizados na construção de uma pequena barragem, inseridas na região da campanha gaúcha. Para isso, inicialmente foram coletadas amostras deformadas dos solos. No laboratório foram executados ensaios de caracterização geotécnica e, com o intuito de obter melhorias mecânicas e hidráulicas, foram realizados ensaios de compactação sob a energia Normal e Modificada. Além disso, os corpos de prova compactados sob energia Normal foram submetidos a ensaios de permeabilidade. Utilizando os parâmetros de compactação, foram confeccionados pequenos corpos de prova para a realização de ensaios de resistência ao cisalhamento direto. A partir dos resultados experimentais foram realizadas simulações de análise de estabilidade de taludes, utilizando o Slope/W. Os resultados do trabalho mostraram que os solos estudados apresentam-se apropriados para edificação de barragens, quando utilizado energia de compactação Modificada.